Inwertomin

img140

mech.build + Nawojka Gurczyńska

Inwertomin to inwersja tradycyjnie rozumianego komina; zamiast wyrzucać zanieczyszczone i gorące powietrze w górę, kilkunastometrowej wysokości instalacja zasysa je u góry i wypuszcza oczyszczone na dole.

Inwertomin is based on a concept of the reversion of a tradiOonal chimney.
Instead of spiQng out hot fumes, it absorbs polluted air from the above and releases it
cleaned on the boRom side.

invert.jpg

Będąc wizualnym odpowiednikiem stacji monitorujących jakość powietrza,
zachęca do zatrzymania się, odetchnięcia świeżym, przyjemnie chłodnym powietrzem
i dostrzeżenia problemu smogu w mieście.

Inwertomin is a visual representation of air monitoring stations. It encourages you to stop, breathe with fresh, pleasantly cold and clean air, and to reflect on the problem of air pollution in the city.

0006

Podstawą funkcjonalną Inwertomina jest instalacja chłodząco-nawadniająca, dzięki której powietrze wewnątrz niego porusza się w dół. Jednym z rozważanych przez nas sposobów osiągnięcia tego działania jest użycie substancji chłodzącej w zewnętrznej powłoce.

The device’s functional base is a cooling and moisturizing installation which moves the air inside downwards. One of the solutions we consider in order to achieve this effect is using a cooling substance in Inwertomin’s external layer.


<p><a href=”https://vimeo.com/287015865″>INVERTOMIN_MODELE</a&gt; from <a href=”https://vimeo.com/user88891000″>mech.build sp. z o.o. Dowgiałło</a> on <a href=”https://vimeo.com”>Vimeo</a&gt;.</p>

 

Geometria zewnętrznej powłoki jest analogiczna do formy komina przemysłowego postawionego do góry nogami, ułatwiając ciąg oczyszczonego powietrza w dół.

The outer layer’s geometry evokes that of an upside-down industrial chimney. It helps the filtered air flow from top to bottom.img122

Rdzeń Inwertomina stanowią filtry inspirowane rafami koralowymi i mchem, których
budowa pozwala na kontakt z powietrzem na bardzo dużej powierzchni.

Inwertomin’s core consists of air filters inspired by coral reefs and moss. Their structure
enables airflow within large surfaces.


<p><a href=”https://vimeo.com/287014065″>INVERTOMIN_INSPIRACJE</a&gt; from <a href=”https://vimeo.com/user45315742″>Joe Bialy</a> on <a href=”https://vimeo.com”>Vimeo</a&gt;.</p>

img112

Zanieczyszczenia osadzające się na filtrach sprawiają, że Inwertomin z czasem zmienia kolor z białego na smoliście brudny. Przechodzi transformację stopniowo zgodnie z ruchem powietrza – na szczycie staje się najbrudniejszy, zaś na dole najdłużej pozostaje czysty. Działa jak ostrzegawczy totem ilustrujący w czasie stopień  zanieczyszczenia powietrza.

 The pollution gathering on the filters over time causes Inwertomin to change its colour from white to brownish-grey. The Inwertomin transforms itself gradually according to the airflow – it becomes dirty at the top and remains clean at the bottom. It acts as a warning totem visualizing the degree of air pollution through time.

img41img132

Invertomin jest także rzeźbiarską instalacją przestrzenną, wskazującą przestrzeń wolnienia i odpoczynku dla przechodniów zatłoczonego i zanieczyszcozonego miasta.

Invertomin is also a sculptural spatial intervention. It indicates a place of relaxation for users of polluted and restless cities.

img110

img116

img168img138img144img172

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s